時代が黄昏れて、民衆があたふたと惑う時代に
あなたは常に明確な海図を提示し続けてくださいました
マルクス・エンゲルス全集はあなたのような地の底を這う
真の理論家によってのみなされたのであります
あなたがグラムシを紹介し
「二十世紀の意味」を著作で明確に著されたとき
私たちはあなたの壮大なお仕事の意味をひしひしと感じました
日本のナショナリズムの問題を今の時期に考察されたこと
実に的確な指摘でした
あなたが育てた日本社会主義の理論家たちは
あなたの創造的で斬新な発想と不断の努力に学び続けるでしょう
生活の困窮に貴重な研究書さえ売り
病気で入院された健康状態の危機の真っ最中で
あなたは故郷金沢いらいの親友中野重治の文学と同様
マルクス・ルネッサンスの碩学として
絶えず学びの原点として
後進の人々によって研究を継承されることでありましょう
石堂さん
私はあなたと一度もお会いしていません
しかしあなたの石に刻み壁に対座した九十七年の人生に
深く敬意と学びとを忘れません
さようなら
もしも天国があるなら
中野さんと心ゆくまで友情を温めあってください
心からご冥福を祈ります
今こそあなたのご研究が出番を迎えています